Le député provincial de Mushkegowuk-Baie James a déposé un projet de loi cet après-midi afin de moderniser la loi sur les services en français.  

Avec ces changements proposés, Monsieur Bourgouin souhaite améliorer les services de la communauté franco-ontarienne. Les modifications incluent une nouvelle définition du terme francophone qui a beaucoup évolué avec l’immigration et une obligation de consultation avec les associations francophones chaque fois qu’une politique affectant les droits linguistiques est modifiée. Le député veut aussi dans son projet de loi obliger les agences de paiements de transferts à offrir des services en français et rétablir le commissaire des services en français en tant qu’entité indépendante. Guy Bourgouin croit que cette loi aurait dû être modifiée depuis longtemps. Il avait tenté il y a 2 ans et demi de faire passer ce même projet.